一首诗，就是一篇文章，甚至一本书，古诗散发出一种难以抗拒的魅力。今日小编带你一起来鉴赏古诗《鹿柴》。
空山不见人，但闻人语响。返景入深林，复照青苔上。
译文：幽静的山谷里看不见人，只能听到那说话的声音。落日的影晕映入了深林，又照在青苔上景色宜人。
注释：（1）鹿柴（zhài）：“柴”同“寨“，栅栏。此为地名。（2）但：只。闻：听见。（3）返景：夕阳返照的光。“景”古时同“影”。（4） 照：照耀(着)。
译文及注释二
译文：空寂的山中不见一个人，只听到一阵人语声。太阳的一抹余晖返入深林，又照到林中的青苔上。
注释：鹿柴（zhài）：王维辋川别墅之一（在今陕西省蓝田县西南）。柴：通“寨”、“砦”，用树木围成的栅栏。但：只。返景（yǐng）：同“返影”，太阳将落时通过云彩反射的阳光。复：又。
相关推荐
-
web测试常用方法和工具（测试web一般需要什么工具）
基于Web的系统测试在基于Web的系统开发中，如果缺乏严格的过程，我们在开发、发布、实施和维护Web的过程中，可能就会碰到一些严重的问题，失败的可能性很大。而且，随着基于Web的系统变得越来越复杂，一个项目的失败...
-
win7官方精简版系统（win7官方精简版系统下载地址分享）
前言 首先，感谢大家对大飛的支持与信任，从发布第一个Win10精简版系统到今天已经快2个月时间了。这段时间以来，我一直关注着大家的留言和私信，其中不少网友希望大飛能分享下好用的Win7精简版系统镜像。经过几天的...
-
linux安装证书ssl教程（Linux Apache SSL证书安装）
一、安装准备 1.安装Openssl要使Apache支持SSL，需要首先安装Openssl支持。(现在的服务器一般都已经预装了，可以直接直接跳到下一步。)安装Openssl有两种方式：1)下载源码编译安装：推荐下载安装openssl-0.9.8k.tar....
-
Razer雷云设置技巧（Razer外设特点）
Razer的外设特别是鼠标已经不用多说，相信各位粉丝老爷们都已经在用，好不好自然心中已有答案。可Razer的鼠标天生是为游戏而战，如果需要兼顾到工作，是不是需要考虑换一个鼠标？其实呢根本不必如此折腾，Razer目前...
-
XP系统怎么安装（XP系统安装方法完整版）
一、需求分析 今天一客户找IT小哥，说自己公司有一个软件，只能在XP系统上运行，问IT小哥，能帮忙安装 XP系统吗？于是IT小哥上门为客户解决这个好几年都遇不到的一个需求。 到达客户公司，准备安装XP系统，由于XP早...
-
kafka 并发（kafka高并发基于什么实现）
近来工作上接收到一项任务，实现c++后台服务器程序，要求它能承载千万级别的DAU读写请求。目前实现千万级高并发海量数据请求的服务器设计在”套路“上比较成熟，基本做法是形成服务器集群，然后将海量请求分发到集群中...