绵蛮黄鸟，止于丘阿。
道之云远，我劳如何。
饮之食（sì）之，教之诲之。
命彼后车，谓之载之。
这段翻译过来就是：毛茸茸的小黄鸟啊，栖息在那山坳中。总说道路太遥远啊，疲于奔命又奈何。喂它吃来喂它喝，又教它来又诲它。真想招呼那副车，让它上车拉它走吧。
每个人看到毛茸茸的小动物时，都会生出怜爱之心。甚至连有些残忍的凶手，对可爱的小动物也会有极柔情的时刻。这，也许就是生命中最柔软的部分对我们的救赎吧。诗中的这位士兵在漫漫征途中，被这个绵蛮的小家伙打动了，他用自己的粮食和水喂养这只小鸟，和它说话，学它的“啾啾”声，梳理它细绒一样的羽毛，把它揣在怀里，带它一起走。走累时，他便招呼将军的副车车手，说让小家伙上车坐坐吧，让这小可爱歇歇脚吧。人，经常不会心疼自己，但会心疼小家伙。
接着看第二章：
绵蛮黄鸟，止于丘隅。
岂敢惮行，畏不能趋。
饮之食之。教之诲之。
命彼后车，谓之载之。
“岂敢惮行”的“行”，是走。“畏不能趋”的“趋”，是小跑。这段翻译过来就是：毛茸茸的小黄鸟啊，栖息在那山角落。岂敢害怕徒步走，只是太累脚难挪。喂它吃来喂它喝，教它通情又达理。恳请随从的副车，让它上车歇歇脚吧。
人，永远都在路上。有人在路上奔跑，有人在路上悠然地走。奔跑的人，总是会错过了沿路的风景；悠然走的人，往往会在对风景的追随中迷了路。这个士兵是被命运拖着走的人，他在征途上，不仅疲困，而且随时会丢了命。但在某个时刻，他发现了山坳中的那只小鸟，犹如找到了自己的精魂，他爱它，饮之食之，教之诲之。他渴望能和这只小鸟一起成长壮大，然后找到属于自己的那片天空，可以自由地飞……但走着走着，他发现自己快要走不动了，这时，他便渴望那大车能载自己一段路，让生命和灵魂都得以歇息歇息。我们谁又不是这样呢？路漫漫其修远兮，若有车，若有马，我们岂不会在命运的长途中更悠然自在些？可我们不是含着金勺子出生的人啊，我们也许能看到有的人骑着马、坐着车，甚至坐着飞机在天上飞，可我们大多数人只能在荆棘之路上踽踽地缓慢前行……甚至我们都不敢为自己提出坐上车的要求，但我们能为那只小鸟说情：它是只被教诲过的乖乖鸟，让它坐上车，拉它歇歇脚吧！这是最深厚的怜悯心，我们不把它给自己，而把它给了那绵蛮的小鸟。
最后一章继续这种诉求：
绵蛮黄鸟，止于丘侧。
岂敢惮行，畏不能极。
饮之食之，教之诲之。
命彼后车，谓之载之。
这段翻译过来就是：毛茸茸的小黄鸟啊，栖息在那山丘侧。岂敢害怕徒步走，只恐疲极难到头。喂它吃来喂它喝，教它通情又达理。恳请随从的副车，让它上车坐一段吧。如果一开始就有人答应了这个诉求，那么这诗就没必要写三章，也就是说，没有人同意我们上车，在命运的征途中，我们只能自己走，想换一种方式逃离自己的命运的机会微乎其微。他这士兵说：我不怕走，但我怕自己坚持不到头。这句话，几乎道出了所有人的绝望和孤独。
关于命运，在希腊神话里，总有这样的故事：人，往往会预先知道了自己的命运。比如著名的俄狄浦斯王预先知道了自己会杀父娶母，于是，他便釆取了一系列的行动来逃避这可怕的命运，但是，就在他以为能成功逃脱之时，先前的预言却一语成谶：他所有的逃跑原来都在把他引向家乡，回到他亲生父母所在的地方！原来，一切逃避只不过是在不断地接近目标……这真让人绝望，并让人感叹命运的强大。每个人都在试图扼住命运的喉咙，但在真实的生活中，我们几乎又都在被命运拖着走。就像诗里的这个士兵一样，不是不想走，而是怕自己无法坚持到底，走不到尽头。
什么是悲剧？悲剧就是你事先知道了自己悲惨的结局，哪怕一路都在狂奔逃避，但最终还是被命运之手扳倒。但面对命运，为什么我们不能抱怨呢？经常有病人抱怨自己的父母，我对他们说：怎么可以抱怨父母呢？遇到他们就是你的命运啊，而我们真正要做的，是去探寻我们的命运：发现并认知自己，这才是对命运的超越，这也是古希腊“悲剧”的伟大内涵。
其实，当你认识了自己并找到自己的时候，你已经为自己、为那只小鸟，找到了最美的那片天空。你不再害怕倒下，因为你知道，即使你倒下时，那只小鸟也可以……自由自在地飞走。
《小雅·绵蛮》
绵蛮黄鸟，止于丘阿。
道之云远，我劳如何。
饮之食之，教之诲之。
命彼后车，谓之载之。
绵蛮黄鸟，止于丘隅。
岂敢惮行，畏不能趋。
饮之食之。教之诲之。
命彼后车，谓之载之。
绵蛮黄鸟，止于丘侧。
岂敢惮行，畏不能极。
饮之食之，教之诲之。
命彼后车，谓之载之。
相关推荐
-
crc校验码例题（crc校验码计算c语言）
一、CRC概念 1. 什么是CRC？ CRC（Cyclic Redundancy Checksum）是一种纠错技术，代表循环冗余校验和。 数据通信领域中最常用的一种差错校验码，其信息字段和校验字段长度可以任意指定，但要求通信双方定义的CRC标准...
-
如何给自己做swot分析（swot分析操作步骤）
五个步骤 轻松做好SWOT分析 SWOT分析模型，来自Mckinsey咨询公司，用来分析 优势（Strength）、劣势（Weakness）、机会（Opportunity）和威胁（Threats）。 常用来分析自己与那些在相同市场及面对相同目标客...
-
华为p系列哪个好用（P30、P40还是P50哪款好用）
要问在国内高端智能手机领域，谁可以跟苹果一战，相信大家会异口同声地说出华为的名字，这些年华为为我们打造了多款经典好用的手机产品，以P系列和Mate系列为代表的高端旗舰更是年年给我们带来惊喜，截止到目前为止...
-
手机主板的用处有哪些（手机主板的用处是什么）
换主板表示大修，毕竟换主板不便宜，占了很高成本。一般低端手机换主板还不如重新买个。如果换的是代用做工差的主板，对手机稳定性都有影响。如果是原装主板一般不要紧，请放心用。 其实手机也像电脑一样，一部分坏...
-
cad中如何输入特殊符号（cad里符号怎么输入）
今天本汪要给大家分享的是CAD中特殊符号的输入方法。 我们知道表示直径的"Ф"，表示地平面的"±"，标注度符号"°"分别可以用控制码％％C，％％P，％％D来输入。但是其它一些特殊符号呢？CAD中特殊符号怎么输入可以通过"...
-
好用的屏幕录像软件（专业的屏幕录像软件有哪些）
一、camstudio camstudio可以捕获屏幕上进行的操作，声卡里播放的音乐，保存为工业标准的AVI格式视频或网路流行的FLV格式文件。 camstudio能够创建高清的、抗锯齿走样的视频，完美再现屏幕历史。 官方网站：http://c...