吃瓜是什么意思啊内涵句子(网上说吃瓜是什么意思)

网络上天天有瓜吃。

“吃瓜”,意思等同于“围观”。

“吃瓜群众”,就是“围观群众”。

经常看到的配图常是这样的:

吃瓜是什么意思啊内涵句子(网上说吃瓜是什么意思)

其实,这个理解是错的。

应该是“吃瓜子群众”。

以前的人到戏园子里,嗑着瓜子,喝着茶,围坐在一起看一场大戏,等待真相。

吃瓜是什么意思啊内涵句子(网上说吃瓜是什么意思)

后来,到了网络论坛上,发帖子的叫造楼——就是一楼,第一个回贴的是二楼,位置好,就叫沙发,三楼就是板凳,四楼就是地板了……围观者说“板凳、瓜子已准备好了,坐等大神直播”。

所以,这种围观,就是“前排吃瓜子”。

大概两个原因,使大家更愿意用“吃瓜”:

口语语言有“偶化”倾向——词语,多是两个字的;成语多是四个字的。“吃瓜”比“吃瓜子”,“吃瓜群众”比“吃瓜子群众”,显然要上口多了。

再加上看戏时“吃西瓜”也未尝不可;而且西瓜那鲜红的视觉感,也更符合对生猛剧情的画面感;三观碎一地时,西瓜作为道具掉地上的稀碎状,也更有视觉冲击力;还方便区分大小——小瓜常有,大瓜“易逢”。

当然,以讹传讹,积非成是,也是语言发展的常态。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。

发表评论

登录后才能评论