1. 搞机Pro网首页
  2. 综合

赵襄主学御原文及译文（赵襄主学御文言文启示）

压缩的心事 • • 综合

赵襄主学御原文及译文（赵襄主学御文言文启示）

原文：

赵襄主学御于王于期，俄而与于期逐，三易马而三后。襄主曰：“子之教我御术未尽也。”对曰：“术已尽，用之则过也。凡御之所贵，马体安于车，人心调于马，而后可以进速致远。今君后则欲逮臣，先则恐逮于臣。夫诱道争远，非先则后也。而先后皆在于臣，上何以调于马？此君之所以后也。”

译文：

赵襄主向善于骑马的人王子期学习驾车，学习不久之后就与他进行比赛，赵襄主换了三次马，三次都落后了。赵襄主说：“你教我驾车，没有把真本事全传给我。”王子期回答说：“本事都教给你了呀，是你使用得不恰当啊！大凡驾车特别注重的是，要使马套在车辕里很舒适，人的心意要跟马的动作协调，这样才可以加快速度，达到目的。现在国君在落后时就一心想追上我，跑在前面时又怕我赶上，其实驾车赛跑这件事，不是跑在前面就是掉在后面。不管是跑在前面，还是落在后面，都总是把心思用在和我比输赢上，怎么能有心思去调马呢？这就是您为什么会落后的原因了。”

启示：

俗语道：“师傅领进门，修行在个人”，学习方法简单，体悟精髓艰难，这种急于求成的做法，是学习之大忌，只有虚心学习、认真体悟，才能使学问纯练，使人生升华。

您可能感兴趣：

如何学好linux系统（linux系统基础入门教程）

无题古诗李商隐（无题古诗李商隐翻译赏析）

《海底两万里》知识梳理+练习题及答案（值得收藏）

如何提高地推效果（怎样做地推效果最好）

中考词性转换（中考词汇题词性转换汇总）

高考文言文阅读题重点实词填空（高考语文必备文言实词详解加答案）

赞 (1)
压缩的心事压缩的心事
0

相关推荐

版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 举报，一经查实，本站将立刻删除。

发表评论

登录后才能评论