“蓦然回首，那人却在灯火阑珊处”意思是：不经意间一回头，那个人却站立在灯火零落之处。
《青玉案·元夕》原诗
东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
《青玉案·元夕》翻译
像东风吹散千树繁花一样，又吹得烟火纷纷、乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。美人头上都戴着亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回，猛然一回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。
《青玉案·元夕》赏析
《青玉案·元夕》是辛弃疾不多的婉约词之一，也是他代表词作之一，许多人即使不熟悉这个名字，却也知道“蓦然回首，那人却在灯火阑珊处”的名句，这是本词的最后一句，也是点睛之笔，若没有这句，“元夕”就只是热闹，任何人都能表现出来的热闹，甚至有些词人能够比他表现得更好，然而加上这最后一句，整首词立马就变了味，变得令人恍然大悟，变得令人扼腕叫绝，变得不由使人猫抓耳挠，“那人”究竟是谁?怎能如此孤高?
从直意来看，诗人上阙一直都在描写元宵佳节热闹的景象，下阙突然笔锋一转，夜深人为归，使人看着满城热闹的景象，千百次的寻找那个身影，他在等一个人的出现，可人山人海却怎么也找不到这样一个人。
在他回眸伤神之时，蓦然的灯火所不及的地方，看到了那个人，在那静静的站着，静静的站着......
我们无从知晓“那人”到底是谁，只能凭着猜测得出几个答案：
一、“那人”是作者的心上人，也是最普遍的解释，辛弃疾身上的其它光环明显掩盖了他感情上的一面，或许在他激情澎湃的内心之下，也有一颗为情所困的心，而他显然是幸福的，因为这蓦然的一回首，不知收获了多少的芳心。
二、作者希望以此明志，希望自己能够向灯火阑珊下的那人一样高洁，不与世俗同流合污，因为当时的南宋掌权者似乎毫无危机感，在这种国难当头的时刻仍有这么一副表面热闹的景象，就像清明上河图中描绘的一样，在这热闹非凡的景象之下，城上竟然没有一个士兵的影子，强敌压境，这派热闹已经有了苦中作乐之感。
辛弃疾不愿与他们一样屈身降志，去凑当权者的热闹，他要的是成为灯火阑珊下的那个人，一个自甘寂寞，孤傲高洁的人。
三、作者表达了一种思想境界，那一刹那的回眸更有种“永恒”的感觉，后世国学大师王国维曾将此句作为人生三大境界中的最后一种境界，这种境界与词的本身文学性无关，其中的哲学思想，或许只有到了那种地步才能理解通透吧。
辛弃疾简介
辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日)，原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。
辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。开禧北伐前后，相继被起用为绍兴知府、镇江知府、枢密都承旨等职。开禧三年(1207年)，辛弃疾病逝，年六十八。后赠少师，谥号“忠敏”。
相关推荐
-
企业如何做网络推广计划书（企业如何制定网络营销推广的方案）
网络营销是在互联网基础上实施的一种新型营销方式，利用信息和网络媒体，以互动的方式完成营销。简单地说，网络营销就是利用网络作为手段来达到营销目的的营销活动。正因为如此，互联网具有营销所需要的特征。那么让...
-
小米平板6配置首次曝光（小米平板6参数介绍）
小米平板6配置首次曝光，面向中低端市场，搭载天玑8100芯片会带来哪些惊喜呢？这款平板电脑预计在八月正式发布，提起小米平板电脑，似乎在人气上远不如小米手机，并且小米平板电脑似乎还等了三年，直到小米平板五在2...
-
一日不见如隔三秋是多长时间（一日不见如隔三秋指的是什么时间）
相信大家在日常生活中经常听到一句话“一日不见，如隔三秋”，这句话一般是用在恋人或者朋友好久没见，相逢时候表达内心的那种思念和度日若年。而在大家的普遍认知里，这里的“三秋”指的是“三年”，毕竟一年只有一个秋天...
-
什么是递延所得税?（递延所得税和所得税）
在企业的日常经营中，经常因为会计差异而导致企业产生了递延所得税负债或递延所得税资产。然而很多小伙伴在处理企业账务或会计考试复习中对递延所得税不能很彻底地了解，下面就由小编来带你深入了解什么是递...
-
进入初三班主任寄语（给即将中考孩子的致辞）
班务常规工作小结（略）下面就学习、做人等方面，再提一些建议和要求。想到几点说几点，不一定系统。一、积累实力，迎接中考，经历接受中考精神的洗礼。行百里者半九十，什么意思呢？最后关头要顶住，不能松！继续坚...
-
如何对抗广州近期的潮湿天气（广州潮湿应对方法）
早中晚关窗户 当湿潮的“回南天”袭来，大家干万要记得闭紧家里的，尤其是关闭朝南和东南的窗户，不给窗外虎视耽耽的湿气任何闯进的机会。 防潮的最重要时间段是每日的早上和夜里，这两段时间的空气相对湿度较午间更高...