蝶恋花·春景
【作者】苏轼
【朝代】宋 译文对照
花褪残红青杏小。燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。
墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。
译文
春天将尽，百花凋零，杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空，清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少，但不要担心，到处都可见茂盛的芳草。围墙里面，有一位少女正在荡秋千，墙外的行人都可听见。少女发出动听的笑声，慢慢地，围墙里边的笑声就听不见了，仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
赏析
本词是伤春之作苏轼长于豪放。亦最擅婉约，本词写春景清新秀丽。同时，景中又有情理，我们仍用“何处无芳草（知音）”以自慰自勉。作者的“多情却被无情恼”，也不仅仅局限于对“佳人”的相思。本词下片所写的是一个爱情故事的片段，未必有什么寄托。只是一首很好的婉约词王士祯所说的“枝上柳绵，恐屯田缘情绮靡。未必能过。”《花草蒙拾》指出本词与风格婉约的柳永词不相上下。
“花褪残红青杏小。”褪对旨颜色变浅或消失。开头一句描写的是暮春景象，句意为：暮春时节，杏花凋零枯萎，枝头只挂着又小又青的杏子。作者的视线是从一棵杏树开始的：花儿已经凋谢，所... 古诗文网>>
苏轼的词，以豪放著称。这首《蝶恋花》，代表了他词作清新婉约的一面，表现诗人创作上的多方面才能。这首词借惜春伤情，抒写诗人远行途中的失意心境。上片惜春，下片抒写诗人的感伤。面对残红退尽，春意阑珊的景色，诗人惋惜韶光流逝，感慨宦海沉浮，把自己的身世之感注到词中。艺术构思新颖，使寻常景物含有深意，别有一种耐人玩味的情韵。
相关推荐
-
全球手机销量排名第一是谁（手机销量全球第一的是谁）
什么叫真实力？在手机圈，判断一个品牌是否有实力除了看产品上的先进技术外，最具说服力还要属销量。数据研究机构Canalys已经发布了最新的报告，全球手机销量排名出炉，前三名的确够出色，个个都是凭真本事，不服就...
-
如何投诉商家到工商局（如何投诉商家到12315电话）
总有一些消费者at我，大意是在某某平台买到了假货，但是卖家不回应，平台不处理，维权无门，想问问如何向12315投诉。 本文一篇讲透如何向12315投诉，且往下看。 前文说到原工商、原质检、原食药、原价监等各部门进行...
-
真我GT Neo3和Redmi K50差距大吗-具体参数区别
只有2000元年预算，你会选择哪款手机呢？抛开过期的安卓手机和二手苹果手机以外，相信大部分人的应该会在Redmi和Realme两个品牌之间，选择一款合适的手机。 随着天玑8100芯片的发布，Redmi K50和真我GT Neo3...
-
山西特产沙棘汁（山西沙棘汁的功效与作用）
沙棘是一种落叶性灌木，其特性是耐旱、抗风沙，可以在盐碱化土地上生存，因此被广泛用于水土保持。中国西北部大量种植沙棘，用于沙漠绿化。沙棘果实中维生素C含量高，素有维生素C之王的美称。 沙棘是植物和其果实的...
-
光纤和宽带有区别吗（光纤宽带和普通宽带有什么区别）
如今，网络已然成为人们生活中不可或缺的一部分，而随着技术的不断创新，用于传播网络信号的媒介由开始的普通宽带到后来我们常听说的光纤宽带，那么光纤宽带和普通宽带到底有什么区别呢？本文将进行详细的介绍。 &nb...
-
农村一亩地等于多少平方米面积（一亩地等于多少平方米怎么换算）
现在在咱们农村中测量土地，一般都是按照亩或分这样的单位来进行的。但是咱们在城里买房或是买地，又会直接说多少平方米。这样就造成了一个知识漏洞，很多朋友都不知道一亩地等于多少平方米。尤其是在新闻和报道中看...